Интерфейс, конечно, можно было бы сделать таким, чтобы он не провоцировал этих споров. Для этого надо автоматом не менять статус на "заморожен", а добавлять рядом что-то вроде "не обновлялся уже 3 месяца", "не обновлялся полгода", "не обновлялся больше года".