Nepisaka
Именно, и всякие неучи и переводчики-любители вцепились в этот несчастный бал, дружно закрыв глаза на то, что маги празднуют Рождество и Пасху и даже имеют штатное привидение-монаха ))