"Согласился на предложение короля Джейхейриса вступить в Королевскую гвардию в возрасте двадцати трёх лет"
К слову интересный вопрос – а почему Джей наследнику дома такое собственно предлагал. Ну то есть Барри то согласился — ему то наследство не упёрлось, но вряд ли Джей был с ним близко знаком чтобы мочь о том заранее судить