Я могу ошибаться, но в отличие от того же СССР эмансипация у азиатских женщин (которая, кстати, и начала влиять на дикий спад рождаемости) началась в середине 80х. А потому "плодиться и размножаться" было принято как можно раньше, особенно в деревнях. Соответственно, если тебе 26, а нету мужа и детей, то что-то с тобой не так. Фактор того, что куча мужиков погибло во время войны нивелировался тем, что с войны прошло больше 20 лет и новых мужчин было рождено достаточно для выравнивания половозрастной структуры.