https://openuserjs.org/scripts/gk-nik82/Нямка_от_Рóмана
Устанавливается в браузер дополнение violentmonkey, greasemonkey или tampermonkey, после устанавливается этот скрипт, после заходите в свой профиль на фанфиксе в настройки на вкладку чёрный список и устанавливаете галочки напротив каждого забаненного - скрывать комментарии.

Второй вариант - вместо этого скрипта скрипт от Стикса. Но там надо вручную в сам скрипт вписывать тех, кого скрывать.