Из французского или непосредственно из латыни, до того как французский в проекте появился? Просто любопытно, но не шарю в этом.