lrkis, мне кажется, погружение в историю - единственный вариант решения проблемы. Кстати, кроме точки зрения персонажа есть ещё точка зрения рассказчика. Да, рассказчик - не обязательно автор. Очень интересная тема, рекомендую: отображать события не со своей, но с чужой и при этом сторонней позиции. Там и "пересказ" может заиграть красками, потому что будет, ну, и вправду пересказом!

Бро?