Мысли вслух, реал вотпрямщас: автор из избранного выложил работу по незнакомому фандому (не здесь, на AO3), пошла смотреть чо-почём в нашу энциклопедию, потому что удобно и быстро. :) Постоянно так делаю, если канон на фанфиксе есть.
Полярная сова:
Оригинальная и очень забавная история!
Весьма необычный пейринг и внезапный разворот к счастью.
А переводчик отлично справился со своей работой - история читается легко, словно выпить бокал молодого зелёного (и это неспроста! xD) вина))