А ещё дело может быть в бюрократии. Оно ведь как работает - сайт висит в списке заблокированных. Есть человек или отдел, который следит за выполнением этого решения, в том числе, за блокировкой новых зеркал. Вот он делает свою работу, ибо .me это всего лишь зеркало, а не новый сайт. Решение же об удалении сайта из списка заблокированных должен принять другой человек/отдел.