Впрочем это же Хоббит, лол. В Хоббите сеттинг в целом же ещё не вполне тот же самый, и некие эльфы на юге могли быть чисто местной идеей, возможно потом развившейся в Лориэн, или неким образом связанной с Эделлондом