Нет. Это отсебятина - в оригинале просто Gil-Galad was an elven king, даже не the.

Хотя в версии сына Финрода он какое-то время таки был верховным, судя по Финэллах (Эллах = Гиль-Галад, а "Фин" с шансами отсылает к "Финвэ Нолофинвэ" и "Финвэ Арафинвэ")