Торговец твилечками
Скажем так, зависит от того, как оно сейчас организовано. Оно вполне может храниться в виде ссылка на тред, с комментариями внутри, не считающимися объектами базы данных, просто единый стек данных. Выделение отдельного коммента в этом случае потребует каждому комменту привязать своё место в базе, наделив соответствующими полями.

Лично я сильно сомневаюсь, что каждый комментарий обрабатывается как отдельный объект базы данных.