![]() |
26 декабря 2024
|
Во, нашёл:
In the Muggle world ‘Potter’ is an occupational surname, meaning a man who creates pottery. The wizarding family of Potters descends from the twelfth-century wizard Linfred of Stinchcombe, a locally well-beloved and eccentric man, whose nickname, ‘the Potterer’, became corrupted in time to ‘Potter’. Linfred was a vague and absent-minded fellow whose Muggle neighbours often called upon his medicinal services. None of them realised that Linfred’s wonderful cures for pox and ague were magical; they all thought him a harmless and lovable old chap, pottering about in his garden with all his funny plants. Так что фамилия Гаррички не имеет отношения к горшкам. Его предка, основателя фамилии, так прозвали соседи из-за того, что он занимался, по их мнению, всякой хернёй у себя в саду. Копошился. "To Potter". Не хотел говорить этого без пруфов, хотя Леди Астрель однажды рассказывала о том, как семья Гарри заполучила эту фамилию. Источник: https://www.harrypotter.com/writing-by-jk-rowling/the-potter-family 1 |