Спасибо! Очень... поучительно, наверное.
При всем моем интересе к японской культуре, ее литературная проза для меня совершенно чуждый мир. Я несколько раз пыталась подобраться с разных сторон, но в мой эмоциональный опыт оно не вмещается. Как вода и масло не перемешиваются)) А вот так, с интеллектуальной позиции - то, что надо.
n001mary:
Северус Снейп и "морюшко"??
Серьезно??!
Не удивлюсь, если таки это окажется Гаити или там Ямайка, и многострадальный проф случайно наткнется на местные магические культы))))