У меня однажды так вышло, что я то тут, то там понакупил наклеек, которые сами по себе мне нравились, но которые, как выяснилось, мне некуда девать. Я спросил у людей совета, и как-то самым практичном оказался этот BJ.
Уже третий год пошел, как я его веду - но у меня не вышло "в красивости" ) Самый первый я пробовал оформлять вручную, с отделками и финтифлюшками - и понял, что на это у меня просто не хватает времени ( Бывало, что уже половина от месяца прошла - а я только сел оформлять его...
Короче, на следующий год я плюнул, сформировал то, что мне надо, на компе и распечатал. А вручную добавлял только наклейки, пометки маркером... ну, и сами записи )
Вот этот вариант мне понравился больше - и точно так же я поступил в этом году.
Наверное, не совсем BJ в итоге получился - скорее, нечто среднее между ним и ежедневником... Но там реально то, что нужно именно мне, так что меня все устраивает. Ну, и место для наклеек есть )
Полярная сова:
Как всегда переводы ivanna343 ласкают мою душу и радуют ум и сердце!
Ибо в историях по романам Джейн Остин не столько важен сюжет и интрига, сколько стиль, атмосфера и детали, посему заслуга переводч...>>Как всегда переводы ivanna343 ласкают мою душу и радуют ум и сердце!
Ибо в историях по романам Джейн Остин не столько важен сюжет и интрига, сколько стиль, атмосфера и детали, посему заслуга переводчика особенно высока.
Изысканная ирония, приятный слог и очаровательные детали пересечения миров!
А что если миссис Элтон (роман "Эмма") и мисс Бингли (роман "Гордость и предубеждение") были знакомы?.. Представьте и насладитесь прекрасной историей! Которая помимо прочего напоминает, что всё относительно. И в сравнении с любезной Августой уже и Кэролайн Бингли - весьма учтивая и неглупая молодая особа.