Круче только, когда это повествование от первого лица. И вот сидит Поттер, которому лет четырнадцать-пятнадцать, смотрит в окно, думает о нём смотрит на закат. А в тексте:
"Я смотрю в чистое, переливающееся всеми оттенками красно-золотого, как гриффиндорский флаг, небо, сгорающей в закате, как феникс, чтобы завтра возродиться вновь"

И у тебя две мысли:
– чегобля?!
– с каких пор Поттер может в такие конструкции, вместо "о, закат, значит уже вечер"?