Нараяна и Лакшми ушли, а Бхригу и Шукра остались психовать и оплакивать Кавью. То, что сотворил Нараяна, это оскорбление и для Бхригу, как мужа и святого заслуженного муни, и Шукрачарьи, как сына и гуру асуров! Такое не останется безнаказанным! Вишну поплатится за содеянное! И немедленно!
Но сначала Бхригу силой своих аскез вернул к жизни Кавью. А Шукра оживил асуров как и обещал им.
Кавья, очнувшись, в ярости потребовала от мужа исполнения и ее желания. И эта добродетельная святая женщина, жена мудреца, пожелала, чтобы Нараяна поплатился за содеянное, чтобы муж отомстил за ее смерть и унижение.
О, он поплатится, это я обещаю!
И Бхригу в ярости пошел на Вайкунтху, разбираться с Вишну...