тут вопрос в том, что ее интересует.
Это любящая женщина, которую волнует, любит ли муж в принципе только ее или же имеет кого-то на стороне?
Или дело в том, что ее волнует именно "другая женщина"? Которую надо содержать (раз викторианская эпоха)... и, возможно, содержать еще и детей от нее. Возможно, ее саму даже отравят или столкнут с лестницы, чтобы потом жениться на этой "другой".
Во втором случае ее вряд ли будет волновать наличие "любимого мужчины" (если только нет глубочайшего личного отвращения). Если тот ровня - то вообще без проблем, к тому же оба изо всех сил будут одинаково стараться скрыть свои отношения. Если это, допустим, секретарь - то все равно муж не будет его содержать (и он точно не родит)... Ну, максимум пару раз какие-нибудь подарки сделает - а, скорее, его помощь будет выражаться больше в протекции. Ну и за свое положение ей опасаться не надо, ибо жена при таком раскладе - весьма и весьма ценный элемент )

А так, насколько я понимаю, ей не соврали: "других женщин" нет )