Китайцы, кстати, тоже часто пихают все самое важное в конец предложения. Не подлежащее со сказуемым, а "вотэтоповорот", который меняет смысл. Бедные синхронные переводчики...