Потому что верхувен снимал (и снял великолепно) сатиру на современный ему западный милитаризм. Задачи восторженной экранизации не стояло изначально, задача стояла художественно обосрать маразматиков в Пентагоне. С ней фильм справляется отлично, порождая целый пласт соответствующих мемов.

Фапанье же на солдатиков имени старого фашиста Роба мало кому интересно, несмотря на весь его так же очевидный талант. Буквально: зачистил Европу от коммунизма в хойке за три игровых года? Красава, а как насчёт того чтобы почистить зубы?