Ничего не изменится, если его специально не адаптировать под местный язык и понятия. Вот как Макиавелли, Колумб и Платон свои идеи пробовали продавать правителям со всеми полагающимися реверансами. Даже если адаптировать, не факт, что получится что-то конструктивное. Идею должны воспринять окружающие, а они это делают совсем не так, как автор.

У Лема был забавный рассказ про гениев.