Да, если очень сильно пошутить, то можно назвать **"древодырыми"** тех, кто живёт в Голливуде (Hollywood) — чисто из-за игры слов:

- **"Древо"** (wood) + **"дыра"** (hole) = **"Hole-in-the-wood"** → **Hollywood**.

Но это **абсурдный стёб**, а не реальный перевод!
Шутка от нейросети.