Как дикий вариант для упоротых - вскрыть чехол снаружи прозрачным лаком для ногтей. Я так делала со своим, но на нем были рисунки, которые липли и воняли. Сам чехол устраивал (на мою модель их вообще в магазине было всего два, выбирать не приходилось), так что пришлось брать в руки кисточку ) В итоге разводы лака, конечно, немного видны на свету, но больше ничего не воняло и служит уже года два, нормально.
Но это опять же повторю - для очень упоротых и отчаявшихся.
И как свежая мысль - наверное, прозрачный глянцевый лак для акрила тоже подойдет?