Вы испугались голоса бабки, бабка на вас обиделась, что вы её испугались, и решила вас добить, показав первые ласточки старческого маразма.
ТС, это было не хамство, это была "старческая обидчивость". Погуглите термин. Не буду предлагать её пожалеть, но злиться на неё точно не стоит, не тот случай.
Нормальные люди, когда кого-то случайно пугают, начинают неловко улыбаться и хихихать, некоторые ещё и извиняются.