Если переходит в стадию -мании как и все прочие мании от любого иного источника зависимости.

Граница между увлечением и его нездоровым развитием мешающим жить не очень уж и чёткая (хотя, помнится, в учебнике по психиатрии всё было довольно понятно), но где-то да есть. Когда человек мыться перестаёт и с работой и общением проблемы там.

Так-то игромания тоже болезнь - которая от компьютерных игрушек - просто в легком виде у столь многих и как бы и не мешает особо что как бы и пофиг.

Поэтому говорят "патологическая зависимость" (или на инородный манер "аддикция") чтобы убрать разночтения и не заниматься философией о том что мы зависим от воздуха и еды.