Скарамар
Ладно, повторю. Когда-то было одно слово "блядь", теперь их два: "блядь" и "блять". Блядь это оскорбление, блять это когда молотком по пальцу.
Ну фу, это уже скучно становится. Пожалуй, уважу ТС и отпишусь, чтобы не спорить больше с вами.
Bebebe24:
Отличная милая послевоенная история, один из периодов от победы до "прошло 19 лет", спасибо переводчикам за отличный перевод, автору - за его историю, Джинни здесь именно такая, как я представляла по ...>>Отличная милая послевоенная история, один из периодов от победы до "прошло 19 лет", спасибо переводчикам за отличный перевод, автору - за его историю, Джинни здесь именно такая, как я представляла по книге, а не тот вариант из кино, "завязывающий шнурки" :)