Снервистка

Это не "цитата", а какой то человек на интернете написал херню. Я читал 100% всех интервью Роулинг (по крайней мере до 2015 года), в оригинале. Оне НИГДЕ такого не говорила.

Была какая-то страница по английски на http://www.hollywood.com/ в которой идиот из под прилавка спекулировал на тему - опять-таки, без цитат из Роулинг (потому что она не просто такой ерунды не несла - она в интевью говорила нечто противоположное). Вероятнее всего человек с вашего линка прочёл перевод сей спекуляции, не понял что к чему, и через доказательный метод ОБС решил что правда.