Насколько мне известно, прикол с тире это что-то из английского
У них как-тт не сильно принято было использовать тире, в отличие от русского, где это широко распространённая норма