Помнится, встречался мне аргумент, что в то время были иные авторы-женщины, писавшие более жизненно и злободневно. Там даже приводились имена и произведения. Но это слишком выходило за привычные рамки «женской литературы» и потому в целом игнорировалось и забывалось. А вот Остин попала в эти приемлемые рамки
При попытке убрать мешающую кадру былинку был произведён ленивый кусь - чтоб знала своё место и не мешала котиньке отдыхать на природе. И не напоминала о миске еды дома - сам мол, разберусь, когда приходить.