В 17-18 вв. у английской (да и не только) аристократии реально существовала коннотация "мой крестник/мой воспитанник = мой бастард". Такшто Сириус де-факто трахнул жену другана, заимел от нее дите и в этом расписался, А ГОЛОВА БОЛИТ У ВСЕЙ СЕМЬИ.