Я называю персонажей в миниках тем именем, которое первое в голову придет, а в макси - подбираю или придумываю то, что на мой вкус красиво звучит. к "именному разнобою" в чужих текстах отношусь нормально, мне кажется, это придает изюминку, если какие-то имена выбиваются из единого стиля. Главное, чтобы сами персонажи были интересные и хорошо прописанные.