Только недавно, пересмотрев это аниме, я поняла, что за барабан имелся ввиду. Не ударный инструмент, а механизм, как барабан револьвера. Поэтому он "крутится-вертится". Ну и все возможные аллегории связаны с вращающимся механизмом, как центром их жизней и причиной существования.