Вам не в чем себя винить. У таких слабеньких детей на домашнем образовании случаются подобные провалы. Обидно, да, но что поделаешь. Плохо, конечно, что мама вам не рассказала всё сразу, но я её тоже могу понять - очень расстроена была и переживала, не хотелось ей это обсуждать совсем и ни с кем. Девочке с психологом надо заниматься, а если уже, то менять его.