Когда я училась, у нас разделились после начальной школы. Возможно, после пятого, но точно не позже шестого.
А на планете Эридан та же школьная программа, что в США?

Но вообще, если для того чтобы понять происходящее, нужно книгу читать, это не очень хорошо. Они могли бы, например, сцену с караоке убрать, она не особо нужна, и добавить чуть больше объяснялок.