Ой, как вы меня расстроили =\ сериал Бортко был в детстве засмотрен мною до дыр на диске, фигурально выражаясь, а книга - не фигурально, правда, у неё просто переплёт был старый... Кхм. Короче, бесит, когда переиначивают книги при экранизации.