Конструкция присутствует в учебной литературе, заучивается в терминологии и оседает в подсознании. Для меня как для читателя это маркер важности. "Он его отец". "Он является его отцом". Во втором случае я автоматически сфокусирую внимание. А дальше зависит от того, интересен для меня текст или нет.