Вообще мы имеем пример Меропы которая без образования была и хер знает даже была ли у неё палка, но нашла другой выход. Более ублюдский, но это вопрос другой.

С другой стороны Меропа таки ж волшебница: но теоретически бывают сквибы которым не повезло и которых не устроили в магловском мире (но и не удушили в колыбели), покусанные в детстве оборотни которым образование не положено и вероятно другие подобные группы населения у которых даже меропиных возможностей нет. Группы по нашим меркам мизерные конечно: магмир вообще небольшой, но при желании наскрести на бордель возможно. Это помимо фантастических тварей.

Но тут вопрос в том какой на такие услуги был бы спрос: всё таки трахать оборотней и сквибов не всякий волшебник не побрезгует... с другой стороны есть волшебники которым норм ебать великанов и гоблинов так что...

А ещё не стоит забывать что магический мир таки ж не ограничен одной Британией: и у волшебников мобильность очень даже хорошая. И нет причин считать что в других странах нет своих маргинальных групп околоволшебного населения – а где нибудь неблагополучных регионах вероятно можно маглянок похищать без санкций со стороны местных министерств (если не с поддержкой).

Так что впринципе могла бы существовать скажем пара борделей на всю маг.Европу, даже с сотрудницами... эээ ну, большей частью людьми. Но это было бы конечно дорого и относительно муторно: с другой стороны ездят же люди проигрывать состояния в казино