Вы неверно воспринимаете эту функцию.

1. То, что кто-то считает два фанфика похожими, еще ничего не означает. Это лишь его личное мнение. Возможно, они похожи лишь тем, что попались на глаза читателю, когда он был в одном и том же настроении.

2. То, что один читатель не читал ничего похожего на конкретный фанфик, никак не доказывает уникальности фанфика. Разве этот читатель читал вообще всё?

Считаю, что не нужно усложнять сверх меры.