ihaerus
"Как молоды мы были" переводчик начинал выкладывать на Фикбук. Я читала англоязычную версию и отправляла тогда переводчику замечания по неточностям в переводе. На них не среагировали, я читать перевод перестала. Хотя в оригинале работа очень интересная в качестве AU.
Altra Realta:
Как далеко может зайти научная мысль? Амбиции, даже если это просто "стать чуточку лучше, чем был вчера"? Стереотипы? Следование правилам?
Великолепная история о том, как важно вовремя поднять руку...>>Как далеко может зайти научная мысль? Амбиции, даже если это просто "стать чуточку лучше, чем был вчера"? Стереотипы? Следование правилам?
Великолепная история о том, как важно вовремя поднять руку, резко махнуть и сказать "да ну его в пень".
А еще это про то, что такое правосудие без современной науки.