Но мне казалось, что для переносного смысла используют кавычки, для цитат у нас есть цитирование. А вставки без перевода и так понятно, что не на русском...