И что в этом странного? Заимствование происходит либо под влиянием большой массы людей, либо под влиянием событий, либо под влиянием особо отличившихся личностей.