Буслаев и Гроттер находятся в одном мире. В книгах неоднократно есть косвенные пересечения. Так, Улита рассказывала о Грызиане Припятской и где-то даже о Гробыне, кажется.
В Тане упоминался Мефодий, что вот он родился.
В мефодии упоминались волшебные школы.
Лысая гора, на которую они совершали путешествие, одна и та же, т.к. персонажи одни и те же.
Главные герои не пересекаются, но вот ссылок и косвенных пересечений много.