Самурай, как по мне от слов разница не велика, для примера, мне по барабану Крым, Таврида или Тьмутаракань хотя последнее и звучит несколько странно.