Интересно, а негодующие пробовали анализировать функционал, например, ридеров и приложений для чтения fb2/ePub? Не могу сказать точно за ePub, а вот большинство программ для чтения fb2 таблицы не поддерживают, а списков, подчеркнутого, зачеркнутого, табуляции и многого другого в формате вообще нет. Что делать с текстами, содержащими все это форматирование, при конвертации в fb2?