Нет, канон. Пел он.

Кстати о магах и церкви - вспомним некого Толстого МОНАХА. :)

В исходном посте меня удивляет другое. Почему у Джеймса Поттера не может быть документов?

ИМХО предусмотрительный маг (но их мало, да) может иметь целый набор документов, причем самые предусмотрительные - на разные имена и разных стран.