Проверено на грамотность 
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
— Панчали! Панчали! — она слышит голос одного из пяти. Кто-то трясет за плечо. — Панчали, проснись же!
— А? — Драупади лениво приподнялась. — Зачем вы будите меня среди ночи, ари(1)?
Она откинула чистые и наконец гладкие волосы. Сколько лет она их уже не заплетала? Не год и не два. Долгих тринадцать. Такая прическа странно выглядела на замужней женщине. Словно напоминала о мести. Но месть наконец-то совершена. Чего же теперь бояться?
— Наши... сыновья...
Драупади вскочила. Сонливость сразу пропала.
— Что... что с ними случилось?
Молчание...
— И... Почему вы молчите, ари?
Арджуна стоял. Молчал. Смотрел в пол. Он не знал, как ей это сказать. Не знал, что она ждала. То, чего нельзя было избежать... Он не знал.
— Их... их...
— Их убили, — раздался голос сзади. — Твоих сыновей приняли за детей Панду, Панчали.
Драупади растерянно переводила взгляд с одного мужчины на другого. Слеза медленно покатилась по щеке.
— Говинд? Это... это правда? Но как это произошло? По правилам войны...
— Для Дурьодханы и его друзей не существует правил.
Драупади растерялась. Но тут же встряхнулась.
— Что же вы стоите? Почему вы еще тут? Вот — вот рассвет, идите, отомстите за моих сыновей! Отомстите! Мне наплевать, что война кончилась!
Голос ее сорвался.
Пандавы медленно уходили один за другим.
Когда Драупади осталась одна, она медленно опустилась на землю. Она уже не была уверена в том, что это стоило того. Что её месть стоила смерти сыновей. Что война праведности и неправедности была нужна. Она никогда не была в этом полностью уверена.
Смерть... ее пяти сыновей...
О, тревоги об этом наполняли сердце Драупади все дни войны. Она даже завидовала своим мужьям. Они не знали, как ей сказать, потому что думали, что ей будет хуже. Но ей уже было хуже. Начиная с того момента, как Говинд открыл ей это. Ожидание слишком мучительно. И хотя не прошло и года, казалось, прошла тысяча лет. Вот уже кончилась война, она начала надеяться на лучшее... Разве шестеро юношей заслужили это? Они были так молоды. Сутосома, Шратаника... Друпади шептала имена. Абхиманью... Он даже не услышал весть о том, что у него будет сын... С каждым были связаны воспоминания. А теперь? Теперь их нет. Остались только воспоминания. Она должна была дать сыновьям счастье, а дала смерть.
Разве это стоило того?! Разве так нужна эта месть Дурьодхану, эта Дхарма(2), когда ради мести и дхармы погибают её дети? Погибают дети других женщин? Ей казалось, что ее мысли успокоились и она смирилась, но теперь это чувство вновь захлестнуло её.
— Успокойся, — сказала себе Панчали. Вздохнула и медленно выдохнула. Надо нанести мужьям тилаки на лбы, попрощаться с телами сыновей напоследок. Нет времени плакать. Нет времени раздумывать. Даже если бы и было... Прошлое решение уже не вернуть, стоило оно того или нет. Осталось не так уж много времени до приезда в Индрапрасху. Скоро Уттара родит ребенка, и заботы о нем отвлекут ее и Субхадру от тоски. Драупади устала плакать, устала чувствовать. Надо продолжать жить, но даже на это нет сил. Но битву, нужна она была или нет, нужно было завершить. А теперь найти силы справиться с последствиями, от которых не ушел никто.
— Надеюсь, даже верю, Ашваттхаман умрет от руки Арджуны, — промелькнула мысль в голове.
1) Обращение к мужу.
2) Праведность, долг.
 |
|
|
Копирую с забега.
Махабхарату не читала, а фанфик читать без канона не стоит, но с героиней я совсем немного знакома по другим конкурсным фикам. Эта работа стала как будто бы продолжением тех, что были прочитаны ранее. По сути зарисовка эта о матери, которая в погоне за местью потеряла своих детей. Насколько я понимаю, о том, что рано или поздно они умрут, Драупади знала, но от этого ей, разумеется, не легче, и теперь она пытается принять реальность, где дети действительно умерли. С одной стороны, жить в постоянном страхе что эта трагедия вот-вот произойдёт тяжело, и теперь она испытывает что-то вроде облегчения, с другой – о каком облегчении может идти речь, когда погибла её плоть и кровь? Настало время для новой мести, которая должна свершиться. Переживания героини переданы очень хорошо, и в то же время есть какое-то отчётливое ощущение, что перед нами персонаж древней легенды. Её горе мы видим так же ясно, как и то, что новые трагедии делают её только сильнее и ожесточённее, что она не сломается, просто не может: имя сломленной женщины быстро бы стёрлось из истории, а имя Драупади живёт не зря. 2 |
|
 |
Ревати Белаяавтор
|
|
Wicked Pumpkin
Спасибо вам большое! Сидишь, боишься что все запутано и непонятно, а тут пишут такой прекрасный комент! 1 |
|
|
Ревати Белаяавтор
|
|
Ну, раз вас можно призывать то призову и я
Норвежский лес 1 |
|
 |
|
|
Незнакомое, но... такое знакомое. Удивительно сильная героиня. Мать, подарившая детям жизнь и... смерть. Женщина, которой не хочется и уже ничего не нужно, но... битва должна быть завершена. Сильно и больно...
1 |
|
|
Ревати Белаяавтор
|
|
Jana Mazai-Krasovskaya
Спасибо большое за отзыв! Вы все верно уловили,автор рад что получилось это выразить |
|
 |
|
|
Здравствуйте! Несу вам #птичий_обзор:
Трагическая зарисовка из далекого, сказочного для нас мира "Махабхараты": Панчали приносят горестную весть о гибели её пятерых сыновей. Впечатления: когда-то давно пыталась прочитать "Махабхарату", но, к сожалению, безуспешно. Однако, пусть знание канона здесь и хорошее подспорье, но чтобы услышать и прочувствовать причудливую трель с далеких земель, оно не так уж обязательно. Есть ощущение, что эта работа - проба пера, лишь набросок возможного, но в ней так много отчаяния, опустошенности и сомнений, и столько же силы, гордости, веры в судьбу, что даже удивительно. Да, для Панчали весть о смерти её сыновей - бездонное горе, для которого не хватит ни слов, ни слёз. Но она не сдается и не утопает полностью в ненависти и желании отомстить убийце. Она лишь следует своей судьбе, своей Дхарме, мужественно принимая удар и веря, что убийце воздастся по заслугам. Сложная мелодия, для нашего, европейского, восприятия мира - загадочная и кажется необъятная в своей глубине, но тем и завораживает, заставляет замереть и прислушаться. Спасибо за эту самобытную и красивую птичку из Индии!:) 1 |
|
|
Ревати Белаяавтор
|
|
Норвежский лес
Это вам спасибо за прекрасный обзор 1 |
|
 |
|
|
Не помню героев Махабхараты. Давно это было. Имена даже не читала, смысл понятен и так. Месть, свершённая подобной ценой того не стоит. Но она опять посылает кого-то отомстить за уже убитых. И опять чья-то мать не дождется сына с войны. Бесконечный порочный круг
1 |
|
|
Ревати Белаяавтор
|
|
EnniNova
Тут порочный круг прерывается, но автор имел ввиду и его тоже, хотя никто не заметил. Спасибо за комментарий! 1 |
|
|
Ревати Белаяавтор
|
|
Кэй Трин спасибо за обзор. Кратко, но автор доволен, мне понравилось
1 |
|
 |
|
|
Пожалуйста, очень сложная для меня история получилась в плане того, что я отвыкла читать значения между строк, а ведь если Драупади внезапно замолчала, это уже свидетельство ее эмоций итд. Но размышления прямо в сердце - когда мозг отвлекается на другие проблемы, а фоном идет трагедия, а еще есть вина, чувство правильности или неправильности решения... Лаконично и славно вышло, кмк.
Ой, а надежда на разрыв порочного круга есть? Я вот не поняла, в начале она вроде хочет послать отомстить? 1 |
|
 |
|
|
Месть никогда ничего не решает, потому что одна месть порождает другую месть. Месть ничего не облегчает, потому что приходится ждать следующего удара. Драупади ждала и дождалась, это сломало ее, но она не может остановиться, колесо крутится, это не жизнь, это кошмар. Жаль ее, особенно потому, что понимаешь - она иначе не могла. И другие бы не поняли, и сама бы себя не поняла, если бы остановилась раньше.
1 |
|
|
Ревати Белаяавтор
|
|
Кэй Трин
Надежда на разрыв есть, Ашваттхаман оказался бессменным. Спасибо за комментарий 1 |
|
|
Ревати Белаяавтор
|
|
Мурkа
Спасибо за мысли и комент 1 |
|
|
|
|
Спасибо за соприкосновение с прекрасной и загадочной Индией! Вдохновения вам!
1 |
|
|
Ревати Белаяавтор
|
|
Норвежский лес
И вам спасибо за обзор и коментарии, они прекрасны. Взаимно вдохновения! 1 |
|
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу