Название: | Paid In Blood |
Автор: | zaterra02 |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/9474009/1/Paid-In-Blood |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Тёмный лорд нанес последний штрих и окинул взглядом своё творение. Десятилетия исследований, многие годы работы и бесчисленное количество проб и ошибок наконец принесли свои плоды. Получившийся рунический круг имел диаметр в сто футов и был нарисован смесью бриллиантовой пыли, крови единорога и Эликсира Жизни, созданного из его собственного Философского Камня. По внешнему кругу располагались тридцать углублений, от которых тянулись каналы к центру всего кластера, туда, где будет находиться сам Тёмный лорд. Тёмный лорд, проживший почти столетие, но выглядевший не старше сорока, обернулся и заметил своего наиболее преданного слугу, который служил ему верой и правдой почти девяносто лет — долгие годы жизни, сражений, счастья, потерь и смертей.
Верный слуга смотрел на него, высоко держа голову; именно так, как его хозяин приказал ему вести себя много-много лет назад. Он тоже был стар. И он был эльфом. Когда-то он был обычным домашним эльфом, но после создания уз дружбы, верности и преданности он стал чем-то большим. Тёмным эльфом, чья жизнь была навсегда тесно переплетена с жизнью самого Тёмного лорда. Он был единственным, к кому прислушивался его хозяин. Он стал символом своего повелителя, управляя от его имени всеми волшебниками, гоблинами, эльфами и прочими магическими существами.
Оба они были тиранами, правя жестоко и беспощадно, но, вот уже более семидесяти лет, мир и спокойствие царили в обоих мирах, волшебном и магловском.
Эльф оскалился в жестокой ухмылке. Он знал, о чём думал его хозяин, он думал о том же самом.
— Пусть они войдут, — приказал Тёмный лорд изломанным голосом. Его повелитель редко разговаривал.
— Не лучше ли будет сначала отдохнуть, мой лорд? — заботливо возразил эльф. — Вам необходимо поесть и набраться сил перед следующим шагом.
Тёмный лорд вздохнул, он на самом деле утомился. Кивнув и отлевитировав себя из центра рунного кластера, он сел на трон рядом со своим слугой, который, молча, подал ему поднос с фруктами и стаканом воды. Утолив голод и жажду, он закрыл глаза.
Он понял, что уснул, когда увидел голубоглазую светловолосую красавицу, печально улыбавшуюся ему. Он хотел догнать её, схватить, прижать к себе и никогда больше не отпускать... но он не мог приблизиться к ней. Даже его сновидения издевались над ним. Почти восемьдесят лет ему снился этот сон. Каждую ночь он бежал за ней до тех пор, пока не выбивался из сил и не просыпался. Хуже всего было то, что она звала его, будто моля о том, чтобы он догнал её. Нашел её. Схватил её. Спас её. СПАС ЕЁ!
Тёмный лорд поднялся, его глаза полыхнули огнем, заливая комнату зелёным светом, выдававшим его могущество.
— Привести их! — снова приказал он.
Тёмный эльф исчез с лёгким хлопком и, буквально через несколько секунд, в отворившиеся двери вошли тридцать человек, которые заняли свои места вокруг рунического кластера. Они сложили руки за спиной и стали ожидать дальнейших указаний своего господина. Все они были под империусом, конечно же. Тёмный лорд не мог позволить глупости или предательству испортить этот важнейший для него ритуал, который он подготавливал не один десяток лет. Он поднял палочку и отлевитировал себя в центр рунного круга.
— Идём, мой верный друг. Время пришло, — подозвал он своего слугу, который возник перед ним, преклонив колено.
— Я всегда буду перед вами в неоплатном долгу за ваш дар, хозяин, — промолвил Тёмный эльф, глядя на своего повелителя.
Тёмный лорд улыбнулся своему другу и подал ему свою вторую палочку. Эльфы не пользовались палочками, но он научился пользоваться магией людей, равно как и Тёмный лорд научился пользоваться магией эльфов. А кроме того, эльфийская магия не имела аналога того заклинания, который они собирались использовать.
— Перережьте свои глотки и пустите кровь в углубления перед вами, — приказал Тёмный лорд людям вокруг него.
Все как один, они достали серебряные кинжалы и вонзили в свои горла. Некоторые просто позволили крови свободно стекать, другие начали также перерезать себе вены, пытаясь добиться лучшего кровотока. Через несколько минут все тридцать истекли кровью до смерти. Кровь потекла к центру кластера и окружила Тёмных лорда и эльфа, которые начали читать заклинание на давно забытом языке. В комнату зашли еще тридцать человек, которые заняли места предыдущих и повторили их действия, посылая новый поток алой крови в рунный кластер.
Снова и снова входили новые люди, отдавая свою кровь и увеличивая груду мертвых тел вокруг. Руны начали светиться красным цветом, впитывая в себя кровь и заряжая кластер. К тому времени, как Тёмный лорд и его слуга закончили произнесение заклинания, руны были раскалены добела, окрашивая комнату ярко-красным оттенком и придавая ей поистине дьявольский вид, учитывая сотни лежащих вокруг мертвых тел.
— Увидимся на другой стороне, друг мой, — с надеждой в голосе произнёс Тёмный лорд.
— Я буду ждать вас, мой лорд, — с такой же надеждой ответил Тёмный эльф.
Они оба улыбнулись и направили палочки друг на друга.
— Авада Кедавра! — произнесли они одновременно, посылая зелёные лучи, ударившие обоих в грудь.
Несмотря на это, они не умерли, но почувствовали, как невыносимая боль наполняет их, будто разрывая на части. Будто со стороны они увидели, как их тела высохли и рассыпались в пыль, тут же подхваченную ветром, наполнившим комнату. Они, или их души, как предполагал Тёмный лорд, с мучительной болью были вырваны из бытия, впитываясь кровью, питавший рунический кластер. Прежде чем Тёмный лорд окончательно погрузился во тьму, перед его глазами промелькнул образ прекрасной блондинки с голубыми глазами.
А может кто-нибудь перевести хотя бы то что есть, и осталось?
2 |
h1gh Онлайн
|
|
Цитата сообщения ElDrako от 14.08.2020 в 23:50 без паники, всё сохранено. Спасибоhttps://www.dropbox.com/s/1k1jerrl3sonkgp/Paid-In-... Продолжения перевода не планируется? |
Перевести хотя бы все что есть...
2 |
h1gh Онлайн
|
|
Цитата сообщения Serjyk777 от 16.08.2020 в 05:14 Перевести хотя бы все что есть... В смысле хотя бы все что есть? Вот же выше выложили ссылку на полное произведение на английском |
ElDrakoпереводчик
|
|
Цитата сообщения h1gh от 15.08.2020 в 13:33 Спасибо Вроде и не отказываюсь, но времени не особо.Продолжения перевода не планируется? |
Забавно. В переводе оно выглядит даже чуть более достойно, чем в оригинале. Впрочем, ненамного. Ребят, как вас угораздило вообще выбрать этот фанфик? Столько ж непереведенного на свете.
2 |
ElDrako
Спасибо за ссылку! |
Полностью согласен. Только вот, старый переводчик врядли вернется. Может кто-то другой переведет...
|
Ну здесь-то как раз все описанно насчет сил. Лучше бы и дальше переводили
|
Мне очень нравится фанфик
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |