↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Гарри Поттер и "Здесь водятся драконы" (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Комедия
Размер:
Мини | 4 055 знаков
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Фанфик из одной главы. Что произошло бы, если бы "Молния" Гарри не прилетела во время первого испытания Турнира Трёх Волшебников?
QRCode
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Здесь водятся драконы

С трибун, возведённых с помощью магии после того, как Гарри последний раз стоял на этом месте, к нему были обращены сотни и сотни лиц зрителей. А на другой стороне огороженной поляны, нависая над кладкой яиц и наполовину расправив крылья, злым жёлтым взглядом буравила его Венгерская хвосторога. Уродливый, покрытый чёрной чешуёй ящер махал своим шипастым хвостом из стороны в сторону, оставляя на земле метровые борозды. Толпа ревела, только вот болели там за или против него, Гарри разобрать не мог, да и было ему всё равно. Пришла пора сделать то, что он должен был сделать... Полностью сконцентрироваться на том, что было его единственным шансом.

Он поднял палочку.

— Акцио «Молния»! — прокричал он.

Гарри ждал, всеми фибрами души надеялся, молился... «А что, если не сработало?.. Что, если она не прилетит?..» Казалось, что он глядит на всё вокруг через какой-то мерцающий прозрачный барьер, похожий на марево от костра, отчего поляна и лица на трибунах словно бы плыли.


* * *


Так, это плохо. Гарри едва сдерживал порывы тошноты. Ладно, Мальчик, которого вот-вот поджарят, пора что-нибудь придумать.

Но ничего не приходило в голову.

Чёрт. Какова вероятность того, что Дамблдор мог допустить проведение соревнования, из которого вообще нет шансов выйти живым? Довольно низкая. Тут у Гарри появилась мысль. Драконы ведь в некотором роде рептилии? Может ли решение быть столь простым? Что ж, в худшем случае он получит очень серьёзные травмы, а потом (наверное) сможет прекратить всё это безумие.

Хвосторога по-прежнему, не мигая, смотрела ему в глаза, охраняя кладку.

Ладно, пора с этим заканчивать. Гарри неуверенно зашагал к дракону. Он прошёл почти половину пути между выходом из палатки и Хвосторогой, но тут заметил, как зверь набирает воздух. Готовится выдохнуть огонь? О боже…

Гарри глубоко поклонился дракону, поддерживая с ним зрительный контакт. А затем зашипел на парселтанге:

— Прошу, не убивай сего ничтожного.

— Что за фокусы? — моргнула Хвосторога. — Как может одно из этих мелких назойливых существ говорить на Благородном языке? Ты говоришь на змеином диалекте.

— Лишь немногие из нас рождены с незначительной толикой знания вашего великолепного языка, о Дающая Жизнь.

— Что всё это значит? Зачем меня вместе с представителями младших племён и нашими нерождёнными привели в это место?

— Это всё часть соревнования, в котором мы должны доказать превосходство наших школ, — объяснил Гарри. — Меня силой заставили в нём участвовать, потому что неведомый враг внёс меня в список. — В глазах Хвостороги вспыхнул злой огонёк. — Моя задача — забрать из твоей кладки ложное яйцо, не дав тебе убить меня и не причинив вреда твоим нерождённым.

— И как же ты, столь малый, слабый и ничтожный, должен был справиться с этим?

— Я собирался призвать свою метлу, пролететь над кладкой и схватить ложное яйцо так быстро, как смогу, а потом уйти из зоны твоей досягаемости прежде, чем ты меня убьёшь.

Он увидел скептическое выражение на морде дракона, которая, как внезапно выяснилось, умеет выражать эмоции.

— Знаю, знаю. План безумный, но и соревнование, в котором я вынужден участвовать, само по себе безумное.

Хвосторога уставилась на него. Гарри готов был поклясться, что дракон глядит прямо в его душу. Хвосторога повернулась к кладке, зубами взяла золотое яйцо, а затем положила его на землю перед Гарри.

— Возьми его и уходи. Скажи нашим надсмотрщикам, что наше терпение на исходе, и мы не желаем более быть частью безумных игр ваших сородичей. Мы хотим вернуться в наши гнездовья.

Гарри поднял яйцо и вновь низко поклонился.

— Благодарю за помощь, оказанную тобой этому ничтожному, о Дающая Жизнь.

— Ступай!

Гарри развернулся на месте и пошёл в сторону выхода с огороженной поляны, рядом с которым стояли мадам Помфри и прочие участники турнира и смотрели на него, разинув рты. Над трибунами висела абсолютная тишина.

— Что? — спросил он.

Затем он услышал шум, повернул голову и увидел, что к нему что-то приближается. Он вытянул руку и схватил свою «Молнию».

— Чёрт возьми! В следующий раз отзывайся на Акцио быстрее!

Глава опубликована: 07.02.2016
КОНЕЦ
Отключить рекламу

15 комментариев
Not bad В)
Норм идея. Был бы Поттер умный, сразу так поступил бы.
Простенько и со вкусом. Мне понравилось.
Хихи!
Хороший фик и отличный перевод.
Спасибо.
А молния все же прилетела! Не думаю что ГГ глупый. Спасибо! Улыбнуло!
это треш. я не знаю, зачем я это зачёл, но зарисовка в общем-то ни о чём, да и фанон.
Пхах поржал в конце))))))
Изящное решение проблемы!) А главное совершенно простое... Мадам Ро на заметку, а она бы ответила в эдаком стиле: "Ну, мы же не ищем простых решений проблем, и вообще нефиг нормально жить, надо создавать себе жуткие трудности, а потом их преодолевать, надрывая пупок!"))
Как по мне, сам эта идея высосана из пальца на счет родства с рептилией и разговоре на змеином языке. А в целом очень-очень забавно)))
Гарри нужно было притаиться и подождать, когда прилетит Молния. Она прилетела все-таки, просто не хватило терпения змеесту.
P.S. И снова жаль, что переводят фик, когда больше гордился одним из наших за такие веселые фики. Говорю "снова" из-за того, что вижу перевод переводчика во второй раз: первый за "Упс".
Забавно! Идея хороша, как и перевод;) Хоть пригодился этот парсалтанг, которым Гарри владел как крестраж.
Не понравился диалог. Реплики выглядят неуместными в контексте ситуации.
Фик похоже создавался не как что то серьезное.
Ещё одна зарисовка на тему "если бы у Гарри были мозги")
Действительно. Чего проще то подойти и попросить
Шикарно
хорошая идея, а главное сработала чисто)))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх