↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Упс (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Комедия
Размер:
Мини | 3 130 знаков
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, ООС
 
Проверено на грамотность
Когда Гарри говорит «упс», как правило, что-нибудь взрывается. Но только не в этот раз. Нет, в этот раз... ну, произошло кое-что другое.
QRCode
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Упс

— Упс.

Шестикурсники факультетов Гриффиндора и Слизерина, сидящие на уроке по зельеварению, замерли.

Северус Снейп когда-то считал, что самое худшее, что могло произойти в его классе, — это Невилл Лонгботтом. И это было верно, но только до той поры, пока Поттер не перешёл на шестой курс.

За лето Гарри Поттер каким-то чудным образом пришёл к выводу, что экспериментировать с зельями на уроке — хорошая идея. Северус позволял ему этим заниматься, поскольку после первого же урока Гарри изобрёл более эффективную версию мази от ожогов, чем несказанно удивил профессора.

Тем не менее, у его снисходительного отношения были и минусы. Как и любой, кто исследует зелья, Гарри порой совершал ошибки. Проблема в том, что ошибки совершал Гарри, а Гарри никогда не признавал полумер.

Северус медленно перевёл взгляд на Гарри, который как-то робко смотрел на него. Северус решил, что это лучше, чем если бы Гарри смотрел в свой котёл с ужасом.

— Что ты натворил? — смиренно спросил он мальчика. Остальная часть класса смотрела и слушала их с некой долей опасения.

Гарри пожал плечами. — Не знаю. Я собирался добавить львиную гриву, а оно начало дымиться.

Северус моргнул.

— А сейчас оно не дымится.

— Я добавил в него львиную гриву. — Гарри опустил беспокойный взгляд на зелье. — Оно испускало синий дым и бурлило, и я даже не собирался добавлять её туда, но случайно уронил. А теперь... ну...

Вздохнув, Северус зашагал через класс, чтобы заглянуть в котёл, попутно оглядывая учеников. Крэбб и Гойл сидели в самом дальнем конце класса, пытаясь слиться со стеной. Не получалось. Лаванда, Парвати, Пэнси и Милисента скучковались в уголке и пытались незаметно переместиться ближе к выходу. Северус не мог их винить: сам бы ретировался, не будь он учителем. Невилл, Симус и Дин просто молча наблюдали за происходящим, с отчасти восхищённым, отчасти встревоженным видом.

Рон, которого угнетал тот факт, что его лучший друг — идиот, методично бился головой о парту. Гермиона разрывалась между тем, чтобы остановить его и, нахмурив брови, неодобрительно посмотреть на Гарри. Северус знал, что она весь год корила его за эти эксперименты.

Оставшиеся три ученика — Драко, Теодор и Блейз — содрогались. Драко и Блейз рвались к двери, отчаянно пытаясь спастись, пока Гарри снова не сказал «упс» и что-нибудь всё-таки не взорвалось. У Теодора, с другой стороны, была возможность заглянуть в котёл Гарри, и он содрогался от смеха. Из-за этого у Северуса появилось не слишком хорошее предчувствие.

Затем он дошёл до котла, опустил взгляд и понял, что страх всё же имел под собой основания.

Северус воззрился на крошечного розового котёнка, сидящего на дне котла. Тот невинно моргал, глядя на него снизу вверх большими зелёными глазами.

— Боже милостивый, ты сотворил жизнь!

Ученики вновь замерли, но в этот раз скорее из-за шока и смущения, а не из-за страха.

Не замер разве что Теодор, который от хохота уже рухнул на пол со своего стула.

— У... у него... у него твои глаза, Гарри, — выдавил он из себя через смех.

Северус лишь вздохнул, когда ученики сгрудились вокруг котла Гарри. Следовало догадаться, что сегодня будет как раз один из таких дней.

Глава опубликована: 08.02.2016
КОНЕЦ
Отключить рекламу

12 комментариев
какая прелесть)))) Гарричка, похоже, интуитивный зельевар)))
а судя по няшному розовому пушистому творению с глазами, как у Гарри (т. е. как создателя) Поттер - зельевар уровня бог :)))
показательна и весьма уморительна реакция однокурсников)))
особенно слизеринцев, и самая смешная - у Драко:))
единственный минус - МААААЛОООООО!!((
я понимаю, что это перевод, но это такая классная идея для юморного макси с подробным расписыванием того, что умудряется "наварить" Гарри)))
Очень милый фанфик. Жаль, что так мало. Хотелось бы еще! И еще, и еще... И так хотя бы до миди...
Но, к моему сожалению, это перевод. Но идея хорошая!
Раз уж добавили львиную гриву, разве не должен был "получиться львенок"? )) А вместо этого решили посадить в котел котенка?.. Тут скорее нужно сажать в класс к МакГонагалл, ведь она без ума от кошек.
P.S. Я знаю, что наши переводят.
Фик повеселил:) Только у вас опечатка в прямой речи, в предложении "— Я добавил в него львиную гриву. Гарри опустил беспокойный взгляд на зелье" перед Гарри не хватает тире.
Очень позитивный фанфик, приятный для прочтения:) Спасибо автору:)
Как чудесно! Но как мало! А жаль, интересный получился сюжет,необычный Гарри и Снейп.
У... у него... у него твои глаза, Гарри, — выдавил он из себя через смех.


эта фраза сделала мой день.
спасибо!
веселенький и милый фик. Неплохо поднял настроение)
Честно говоря, я вообще не поняла, что тут и о чём. ООС на ООСе и ООСом погоняет. Единственный плюс - это хороший перевод, читается легко и приятно.

Северус моргнул. — А сейчас оно не дымится.

Новая строка должна быть.

— Я добавил в него львиную гриву. Гарри опустил беспокойный взгляд на зелье

После "гриву" нужно тире.
Ооо это было так мило и легко) спасибо, оно того стоило
Ахахпха. Смешная история
стопроцентная милота! Спасибо!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх