↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Прилипала Лорда Вейдера (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Рейтинг:
General
Жанр:
Научная фантастика, Юмор, Повседневность
Размер:
Миди | 61 300 знаков
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Не проверялось на грамотность
Перевод рассказа frodogenic "Lord Vader's Limpet"

Спустя несколько лет после событий фильма "Звёздные войны: Эпизод 6 - Возвращение Джедая" лорд Вейдер оказывается в новой роли - дедушки. Лютый AU. Если вы когда-либо хотели увидеть взаимоотношения Вейдера с младенцем, то это ваша история. ;) Юмористический рассказ с возможными продолжениями.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Часть 2. Как выжил Вейдер

Итак, я отдаю себе отчёт в том, что формально нарушаю своё же собственное правило о главах и примечаниях автора, а, возможно, и правила сайта, но поскольку этот фик просмотрели как минимум 72 человека, и как минимум две трети из них желают узнать, как Вейдеру удалось выжить в финале «Звёздные войны. Эпизод 6: Возвращение джедая» и спустя двадцать пять лет воссоединиться с семьёй, я решил, что, чтобы не пришлось повторять это снова и снова: P, объяснение следует выложить на сайте.

Таким образом, нет, ЭТО НЕ ВТОРАЯ ГЛАВА РАССКАЗА. Всем очень жаль. Вполне возможно, что при условии, что это не помешает работе над моими остальными проектами, продолжение будет. За информацией об этом вы можете заглянуть в раздел «Дальнейшие планы» у меня в профиле. Ну а пока, вот мое официальное объяснение того, как Вейдер выжил в «Звёздные войны. Эпизод 6: Возвращение джедая»:

 

Вплоть до кульминационных событий на «Звезде Смерти» всё развивается в соответствии с каноном. Однако, вместо того, чтобы физически схватить Императора и бросить его в шахту реактора, Вейдер выбирает более разумный (хотя и менее драматичный) способ и перебрасывает его через поручни с помощью Силы, избежав таким образом смертельного поражения молниями. Видя, что «Звезда Смерти» находится на грани уничтожения, Люк и Вейдер решают заключить временное перемирие и разойтись по своим сторонам, планируя в дальнейшем примириться друг с другом в менее опасной для жизни обстановке. Люк возвращается на Эндор, а Вейдер на шаттле отправляется на «Исполнитель».

Пиетту на «Исполнителе» удалось вовремя активировать огневые средства в передней полусфере и предотвратить уничтожение корабля. Тем не менее, «Исполнитель» получил всё же серьёзные повреждения — были практически выведены из строя субсветовые двигатели, и полностью уничтожены навигационные компьютеры. Вейдер понимает, что без субсветовых двигателей и навигационной системы единственной возможностью для «Исполнителя» покинуть зону поражения от взрыва «Звезды Смерти» является слепой прыжок в гиперпространство. За мгновение до гибели космической станции ему и Пиетту удаётся сделать его. Оставшиеся у Эндора имперцы и повстанцы полагают, что «Исполнитель» погиб вместе со «Звездой Смерти». Но на самом деле по-прежнему лишённый навигационной системы и субсветовых двигателей звёздный суперразрушитель вышел из гиперпространства где-то в Неизвестных Регионах. Чтобы вернуться к цивилизации, Вейдеру и его команде потребовалось двадцать пять лет. Не имея возможности восполнять личный состав и оставаясь под сильным впечатлением от событий, произошедших на «Звезде Смерти», Вейдер неизбежно превращается в гораздо менее жестокого человека, хотя он в этом никогда не признается ни себе, ни другим, а потому продолжает притворяться всё тем же пугающим и безжалостным командиром, что и всегда. В конце концов, случайно наткнувшись на разведывательный корабль Новой Республики, Вейдер возвращает «Исполнителя» в пределы известного пространства…

…и вот примерно с этого момента и начинается «Прилипала…».

 

Как бы то ни было, такова моя невероятно закрученная предыстория, обосновывающая мою столь же нелепую посылку. Очевидно, что, если бы я попытался изложить всё это в самом фике, то это сильно отвлекло бы внимание от сюжета, а потому я оставил лишь туманные отсылки. НЕТ, я не планирую развивать эту мутную историю в полноформатный фик, так что не стоит намекать мне на это, я и так уже переборщил с одной до смешного раздутой и запутанной повестью (читатели «The Father» или «Far More Than Rubies» могут рассказать остальным, как долго я пишу макси).

Ещё раз приношу извинения за нарушение собственных принципов относительно примечаний автора к главам, но это кажется лучшим способом донести пояснения до всех. Мне уже давно стоило это сделать…

Глава опубликована: 23.01.2025
КОНЕЦ
Фанфик является частью серии - убедитесь, что остальные части вы тоже читали

Прилипала Лорда Вейдера

Несколько рассказов от frodogenic, объединённых лютым AU автора, в котором Дарт Вейдер чудесным образом возвращается в Галактику спустя 25 лет после Битвы при Эндоре.
Переводчики: Darth Aper
Фандом: Звёздные войны
Фанфики в серии: переводные, миди+мини, все законченные, General
Общий размер: 121 956 знаков
Аргус (джен)
Отключить рекламу

Предыдущая глава
4 комментария
Очень милый фанфик! Спасибо!
Шикарно! Давно так не смеялась. Спасибо!
Darth Aperпереводчик
Йухххууу
Не за что. Рад, что Вам понравилось.
Darth Aperпереводчик
erindel
Не за что. Рад, что Вам понравилось.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх